
标题: [转帖] 外国人盗版的中国美食 [打印本页]
作者: zzzazzza 时间: 2010-3-4 21:36 标题: 外国人盗版的中国美食
中国饮食文化博大精深,源远流长。八大菜系独树一帜,经典菜肴层出不穷。不少美食更是漂洋过海,受到异国人的借鉴和改造,从此发光发热,闯出了自己的名堂。
公元13世纪,意大利旅行者马可·波罗仰慕东方古国的文化,一路跋涉来到中国,一住就住了17年。在此期间,他游学中国各地,返意后不但积极传播中华文明,而且许多和他相关的美食故事也就此展开。
芝士火锅

港剧《金玉满堂》中有这么一个情节,某日,御膳房众厨师欲把外国进贡的、“气味难闻”的“芝士”丢掉。御厨戴东官途经,发觉此物“香气独特”,于是将其做成“芝士火锅”,私底下解解馋。不料其火锅的香味把门外的乾隆也诱惑住了。
所谓的“芝士火锅”,其实就是在火锅中盛上白酒,置入芝士,待芝士化成锅底料后,放进不同的配料,来做成口味各异的芝士火锅。吃的时候,在长手柄的叉子上插好小小块的面包,蘸着芝士进食。芝士入口,奶香满嘴。
如此美味的芝士火锅,相传还是由中国的火锅变化而来的。据说当年马可·波罗在离开中国返意的途中,有一天在阿尔卑斯山附近迷路了,快要冻僵之时,被一位住在附近小镇的农夫救回家。苏醒后的马可·波罗非常怀念中国热气腾腾的火锅,就向农夫描绘了中国火锅的样子。无奈农夫家中只有一瓶白酒、一块奶酪和几片面包,聪明的马可·波罗在失望之余,将奶酪溶于白酒中,发明了“瑞士芝士火锅”。
冰淇淋

冰淇淋是暑天时节人们的最爱,入喉清凉舒畅,香甜的奶味弥漫口中。
唐朝末期,人们为生产火药,大量开采硝石。偶然间发现硝石溶于水时,大量吸热,可使水温降至结冰,由此人们掌握了夏天制冰的方法。精明的商人于伏天取出冬日贮存的冰块,刨出冰屑,加上糖和香料售卖,制成了“第一代”冰淇淋。到了宋朝,更有人在冰里加上水果或果汁。往后,元代的商人在冰中加上果浆和牛奶,十分接近于现代的冰淇淋。
13世纪,旅行家马可·波罗把中国的冰淇淋配方带回意大利。随后意大利人又将其传至法国。到了16世纪,法国卡特琳皇后的一个私人厨师,把冰淇淋制成半固体状,掺进奶油、牛奶和香料,附上花纹。“终极版”冰淇淋由此诞生。
今天,冰淇淋的种类、花样越变越多,做法及口味亦愈加成熟,广受欢迎。
比萨饼

意大利人Joey酷爱比萨。香气四溢的比萨拈在手中,往口里一送,馅料软滑,皮层柔韧,回味无穷。如斯美味的比萨,有人道是来源于中国的“葱油饼”。
话说马可·波罗旅居中国,最爱吃北方的葱油饼,回到意大利后更是对葱油饼日思夜想,却苦于不会烤制。后来,他终于在朋友们家中的聚会上找到一位愿意为他做“葱油饼”的那不勒斯厨师。
然而中国的“葱油饼”并不好做。厨师做了半天也不知道怎样把馅料放入揉好的面团中。此时大家已是饥肠辘辘。于是马可·波罗提议将馅料放在面饼上,把面饼烘烤后进食。
“错有错着”,这种新式“葱油饼”受到大家的一致称好。这位厨师回到那不勒斯后又将“葱油饼”配上那不勒斯的乳酪和食材,创造出了口味独特的“比萨”。
作者: baozi521 时间: 2010-3-4 23:30
看得我都饿了,好想吃一口啊,很喜欢吃披萨
作者: 既墨 时间: 2010-3-5 03:17
每次看这个栏目都是肚子饿的时候呢?让我着实郁闷了一下。
这个算不算是中西结合呢?其实烹饪不外乎用火用料的老说法吧。
作者: mamutumamutu 时间: 2010-3-5 04:05
其实中国饮食文化被传播到国外的真的很多,看了楼主的帖子,又具体了解了一些。其实中国的美食真是吃不完,不过我也不是专业的食客啦。比萨饼倒是以前就听过来由。
作者: colmliu 时间: 2010-3-5 08:01
习惯乳酪口味的人,尤其是羊乳酪,这种芝士火锅绝对是美味。如果吃不惯乳酪,还是吃中国火锅吧。
作者: langlingwang 时间: 2010-3-5 13:09
看来中国的美食影响力是相当广啊。图片很漂亮看得我都饿了
作者: djkawws 时间: 2010-3-5 13:30
还是中国的好啊,国人还是什么都试试国产的吧
作者: 350048722 时间: 2010-3-5 14:11
没吃过唉 好想吃~看起来很不错的样子 也不知道是不是真的是这样~
作者: gigiyuki 时间: 2010-3-5 14:13
芝士火锅好有口感啊 浓浓的芝士又香又甜 流口水啊
作者: ttk000 时间: 2010-3-5 14:24
比萨饼是我的最爱!!芝士火锅嘛想试一下,因为乳酪本人接受的了。
作者: sangwutong 时间: 2010-3-5 15:58
除了芝士火锅没吃过,别都都不错
虽然可以说是盗版,但是也被改版的很好啊
绝对的化腐朽为神奇,现在都是美味啊
作者: shanzha 时间: 2010-3-5 18:47
老外没有我们有口福,吃得东西都是我们不要的
作者: 娃娃2号 时间: 2010-3-5 18:55
中国的饮食文化博大精深。很多东西都太好吃了。以后有机会我要吃遍美食
作者: hayes123 时间: 2010-3-5 19:09
芝士火锅很难吃,一般中国人是吃不惯的,很腻
作者: wtadfj 时间: 2010-3-5 19:38
为什么第一张图给我一种反胃的感觉?
火锅中出现奶酪实在是太囧了
作者: gf5200 时间: 2010-3-5 19:49
分述的很有道理.我就最喜欢吃冰淇淋...
如果自己懂得做就好了
作者: sjtracy 时间: 2010-3-5 20:07
说实话,这些东西我都吃不惯,只有看看而已
作者: flyzyx 时间: 2010-3-5 20:07
有些虽然是我们自己创造的食物,但是我们没有发扬光大,只能怪自己不好
作者: hzp009 时间: 2010-3-5 20:12
虽然说是老外在盗版,但不得不承认他们在食物创新方面有一套
作者: touchh22 时间: 2010-3-5 20:31 标题: 盗版中国菜啊
砸我们中国的东西一到外国去后再回来就又来赚咱们中国人的钱啦啊
作者: mickangle1 时间: 2010-3-5 21:32
后面两个是不是真的啊,原来这些都是我们的发明啊
作者: sun139127 时间: 2010-3-5 21:35
只要好吃就可以了,管它是什么地方生产的啊,流口水
作者: ct425 时间: 2010-3-5 22:37
这么吃只有火锅的氛围,没有火锅的味道了,不过说起来,火锅吃的不就是气氛嘛
作者: sina-solo 时间: 2010-3-5 22:48
唉,楼主说的没错,可惜的是我们自己没有好好的把它发扬光大,倒是成全了老外
作者: 麒麟疯魔 时间: 2010-3-5 23:12
还是中国的美食多呀 不过盗版的时间也够早的呀
作者: cy123 时间: 2010-3-5 23:33
我觉得汉堡包很可能受了我们的大饼油条或者肉夹馍的启发。
作者: coolfangkun 时间: 2010-3-5 23:56
哇!中国美食真是博大精深啊!图片上的东西现在真想吃 饿死了
作者: li5083708 时间: 2010-3-6 00:43
虽说是盗版
但是别人发扬得好
就似TX一样风光
作者: ssc19910427 时间: 2010-3-6 01:11
感觉略微有点假 不是我崇洋媚外,只是这个 人家可以根据我们中国的食物找到灵感创意出新吃法 应该不能叫盗版.
作者: 9410046 时间: 2010-3-6 02:17
这么晚了。。看到这个很想吃。。平时一见到就买。哈哈。。支持一下楼主
作者: alexzpw 时间: 2010-3-6 14:50
最腹诽的就是披萨,当年没学好,做的那么难吃,还又回来中国骗钱。
作者: 喜痒痒的灰太狼 时间: 2010-3-6 15:16
盗版了其实也是属于他们的中西结合 有他们自己的特色 就好像我们论坛一样 这样的论坛很多 可是我们这里却异常火爆 为什么 估计也是有自己特色的一个原因吧 个人理解~~
作者: dubianfl 时间: 2010-3-6 15:52
名字太诱人,可惜吃不下,传承50年应该有手艺。
作者: wokusky 时间: 2010-3-6 19:52
都是经典的食物啊!!呵呵,芝士火锅嘛想试一吃过唉 好想吃~看起来很不错的样子
作者: tole 时间: 2010-3-6 20:33
比萨饼真的是起源于中国的葱油饼?这个感觉有点牵强啊。
百度百科:比萨起源于 3000 年前,人们在烧热的石头上做成扁平的小圆面包或馅饼。 那种放在锡板上食用的圆面包或馅饼就是比批萨,它是人类历史上第一种非发酵面包。 在埃及人发现了酵母后, 人们才开始制作发酵面包。 ‘比萨' 这个名字 来自拉丁语‘ pinsa ',它是拉丁语‘ pinsere '的过去分词,意思是‘压平'。 地中海地区 ,如埃及、希腊和罗马人, 习惯吃用大麦、 水和不同调料做成的小圆面包或馅饼。 当然 可以认为这些小圆面包或馅饼就是比萨的‘前身'。
作者: kxix5858 时间: 2010-3-6 21:19
饮食应该无国界,谁的好吃,才会有市场,全球一体化,网络时代好东西一下就流传开了。
作者: edwardazhe 时间: 2010-3-6 21:24
不是吧
匹萨的来源既然是中国的葱油饼啊!
我还一直认为是国外的美食。看来说到吃还是中国源远流长。
作者: yankeedoodle 时间: 2010-3-6 22:11
不错 长知识了!!! 不过大部分食物还是原创的最好吃 改良的食物不一定好
作者: 中国人中 时间: 2010-3-6 22:25
多学学吧,中国的饮食文化源远流长不是你们一朝一夕就可以学会的啊
作者: liudong0917 时间: 2010-3-6 22:51
作者对这个很有研究,我相信你这种说法。我觉得中华美食最正点。
作者: guan119 时间: 2010-3-6 23:01
哈哈,本来就是盗版货,还卖的这么贵,简直是
作者: badboy1234567 时间: 2010-3-7 00:31
华夏美食天下第一啊,哈哈,让他们搬去改良吧,还是自己的东西吃着顺口啊
作者: hchjinzan 时间: 2010-3-7 16:38
其实美食还真是很难说谁盗版谁,毕竟大家拿来后都有所改进……
作者: lzglzg0451 时间: 2010-3-7 19:40
还是国货好呀,芝士奶香太大,吃不习惯呀。
作者: y2j2003 时间: 2010-3-7 19:42
好好吃的样子啊!我也很想吃啊!看着就想吃!
作者: xy39914 时间: 2010-3-7 19:53
老外做的就恶心,快和日因一样了,好厌恶啊/
作者: coky226 时间: 2010-3-7 20:26
确实是盗版中国的美食啊,不过可惜我们没有发扬光大啊,特别是冰激凌
作者: hdk33177 时间: 2010-3-7 20:46
中国的世界的,没什么好遗憾的,到了最后都是大家的
作者: tome007 时间: 2010-3-7 20:58
莫非生搬硬套,什么东西都说是中国发明的。我看应该辩证地去看。
作者: dxdxdx6 时间: 2010-3-8 01:20
还有面条啊.被日本人拿走变拉面,被马可波罗拿走变意大利面.结果咱们的面食反而....
作者: 七叶草 时间: 2010-3-8 05:05
不应该在凌晨看到这样的帖子,饿的难受,呵呵
不过中国的美食那是没话说
作者: 江北狼 时间: 2010-3-8 10:38
看 着 很有食欲 ,谢谢楼主分享 ,谢谢。
作者: xuf 时间: 2010-3-8 11:18
都是国人YY出来的东西,这些好像都不太符合国人的品味
作者: 4698707 时间: 2010-3-8 11:31
说到美食还是中国美食出名阿 毕竟中国的食物源远流长
作者: irwinner2009 时间: 2010-3-8 13:13
都是马可波罗发明的啊,看来他对促进东西方饮食交流起到了很大推动作用,功不可没啊!
作者: aixin716 时间: 2010-3-8 15:13
比萨饼是我的最爱!!火锅没多大兴趣,冰激淋看上去很好看 可是不怎么喜欢吃
作者: 三月惊蛰 时间: 2010-3-8 15:43
老祖宗传下来都是很好的,可惜很多我们都不会珍惜
作者: lina-lina 时间: 2010-3-8 21:15
据说面条也是当年马可波罗盗版中国的,才有了意大利面
作者: acgxb 时间: 2010-3-8 21:22
用硝石制冰里面恐怕会有不少化学残留物吧?意大利面条也该是他们学去的吧?冰淇淋我比较喜欢吃现挤的。
作者: yy361163 时间: 2010-3-9 09:46
哈哈,只能说这是中为洋用,就好像外国的东西来到中国一定不会是原来的样子了。
作者: caozhangli 时间: 2010-3-9 14:17
呵呵看到芝士火锅我都笑喷了,原来乾隆老人家也好这口啊,看到冰激凌的介绍才知道原来夏天制冰也是我们老祖宗的发明,想想如果当时我们就发明出了现在的冰箱该多牛逼。
作者: 56098880 时间: 2010-3-9 14:18
哈哈 所以说中国的美食文化是影响全世界的嘛
作者: nana2003 时间: 2010-3-9 15:55
額,那麼甜的東西放在一起能吃嗎?不過披薩還是很好吃的
作者: r4p3 时间: 2010-3-9 17:12
唉,所有的东西还是国内的味道正宗,老外的厨艺是在一般!
作者: 乱叼 时间: 2010-3-10 03:26
盗版的都丢掉了原本的中国菜的精髓了,不好吃。
作者: sktoo12 时间: 2010-3-10 05:01
虽然说人家盗版,人家还真不承认这是从中国来的,想想真有点无奈。
作者: 魏武王常用壮士 时间: 2010-3-10 05:08
也许芝士火锅确实发源于中国
不过不能啥事都扯上马可波罗呀
马可波罗出生在达尔马提亚 大多活动在威尼斯
瑞士在威尼斯北面很多呢 他从中国回去应该不需要经过那里
作者: w124124 时间: 2010-3-10 05:28
芝士火锅是我的最爱 就是很难吃到正宗的啊
作者: mysexgirl@sina 时间: 2010-3-10 06:17
盗后加与山寨后感觉比中国的还好啊!这是怎么回事呢~我就不知道拉
作者: wzx2yp 时间: 2010-3-10 13:30
别的咱不太敢比 但说到吃 中国的美食那绝对是世界第一的 有时候想想生活在祖国真的是一件很幸福的事情
作者: fourday550 时间: 2010-3-10 15:57
都是西方口味 还是中国的风味小菜好吃啊。。
作者: 410418280 时间: 2010-3-10 17:25
吃这个才叫生活,才叫享受,多好的东西,啊!!!
作者: 31773296 时间: 2010-3-10 17:30
冰激凌好像不是中国的美食吧。不过第一个是涮火锅
作者: skyfire81 时间: 2010-3-10 18:23
看来老外还是很会物尽其用的吗
能用自己现有的东西做出美食来也是很厉害的
作者: slaverl 时间: 2010-3-10 19:22
真的假的,不过这几样我都好喜欢,除了那个披萨。口水中
作者: huhuhu88 时间: 2010-3-10 19:29
看起来还不错嘛
就是不知道具体的味道怎么样,是不是真学透了
作者: 6514321 时间: 2010-3-10 20:12
这倒是第一次看到冰激凌的由来,原来如此,中国古代的化学知识太强大了。
作者: iszwings1207 时间: 2010-3-10 20:23
长知识了,不过看来还是吃的东西全世界共同语言多
作者: 蒸汽 时间: 2010-3-10 20:25
看了才知道。原来这些东西都是国货呀。难怪那么好吃
作者: cyn2003 时间: 2010-3-10 20:39
哦LZ不说还不知道这东西是我们的祖先传下来的!还给老外改成这个样子呢?
作者: 595600036 时间: 2010-3-10 20:56
偶尔吃吃还行,人对小时候总吃的东西是有记忆的。吃外国东西毕竟就是个新鲜
作者: williann 时间: 2010-3-10 22:13
中国的饮食文化真是源远流长,这些外国食物是否源于中国,很难考证,但不能否认中国饮食对国外的重大影响。
作者: limeng100 时间: 2010-3-10 22:26
实在没办法喜欢上芝士火锅,因为已经习惯了麻辣辣的重庆火锅
作者: panthera 时间: 2010-3-11 12:51
啊哈哈马可波罗对饮食界做出了莫大的贡献啊
都说了中国人最会吃了吧,连老外都望尘莫及的说
作者: uu020 时间: 2010-3-11 13:21
足球还是中国的发明呢,看来中华民族确实有着大智慧呢。
作者: zhaohao77 时间: 2010-3-11 16:55
我看着也饿了,好想吃啊,喜欢吃冰激凌,哈根达斯有冰激凌火锅。
作者: yueseliaoren 时间: 2010-3-11 17:01
中国是全世界美食的发祥地,同意的请举手啊,没凑啊!
作者: sesemo 时间: 2010-3-11 18:12
盗版不盗版的单说,有食欲就好了,看上去真的感觉很好吃的样子
作者: jingke 时间: 2010-3-11 19:24
披萨是中国产的吗,为什么在中国都吃不到美味的披萨呢
作者: georgekhan 时间: 2010-3-12 08:25
这几样东西都号称马可波罗传到西方的呀,不知是真是假。不过都是人间美味确实不可否认
作者: haich 时间: 2010-3-12 11:32
这3种食物都和马可.波罗有关,看来马老大也是个美食家啊。
作者: iop86808978 时间: 2010-3-13 00:43
披萨饼是盗版的中国的这个早有耳闻,但是冰激凌是中国人发明的这个确实是学到了东西,了解了历史,又开了胃口,是在是一举两得。谢谢
作者: Lord长空一剑 时间: 2010-3-13 05:49
冰淇淋这个故事倒是第一次听到,不过很有意思啊!呵呵,比萨饼现在国外很多中餐馆都会送。。。
作者: Lord长空一剑 时间: 2010-3-13 05:49
冰淇淋这个故事倒是第一次听到,不过很有意思啊!呵呵,比萨饼现在国外很多中餐馆都会送。。。
作者: 00800 时间: 2010-3-13 05:54
都不错,看着都流口水,想不到,这些最早都出自中国
谢谢楼主的贴子,让我长了知识了
作者: schoollonhart 时间: 2010-3-13 09:54
这个还需要史料证明吧 直接空口白话就比较像韩国棒子说孔子使他们的了
作者: huanghost 时间: 2010-3-13 10:46
我现在肚子好饿……为什么还要看到这些东西……更饿了……
作者: topp 时间: 2010-3-13 10:55
看起来很不错的样子 也不知道是不是真的是这样~
作者: 357577 时间: 2010-3-13 10:58
呵呵 原来这些都是中国食品? 学习了,不过披萨饼的故事以前的确听说过
作者: topp 时间: 2010-3-13 10:59
芝士火锅好有口感啊 浓浓的芝士又香又甜 流口水啊
欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://67.220.91.16/bbs/) |
Powered by Discuz! 7.2 |