【苏珊和黑人农民们】（5-7）翻译（内附劲爆图片） - 原创人生区 - SiS001! Board

VIP可享有论坛特权，免看广告，负分归零，重新加分开始！「我要成为VIP」

wanghaochen19 发表于 2021-3-13 11:54 全显示 1楼
感觉这种翻译文很难有代入感，说句不好听的，名字就给人无法带入，这点感觉早期台湾翻译的就不错，如马王系列，主角给的中文名，而不是直接给英文译名，加上俗语翻译，这样感觉代入感强多了。本帖最近评分记录一个L的平方金币 +4 认真回复，奖励！ 2021-3-13 14:55
1

用户名： wanghaochen19 用户组：LEVEL 7 状态：离线互动：发短消息发帖：搜索帖子

回复帖子发新话题