| qiang93134751 发表于 2010-4-21 09:51 只看TA 12楼 |
|---|
| 我就喜欢看带字幕的电影，不知道不带字幕的电影能不能下来字幕？ |
| 0 |
|
|---|
| 该用户匿名发帖 发表于 2010-4-21 12:57 只看TA 13楼 |
|---|
|
下一个软件叫 vobsub 记得是完整版的 很小的一个软件 用它把srt字幕打开后 把影片的第一句台语对上就行了 后面的它会自动对上的 因为电影版本的问题 有的减掉了片头 或加了片头 所以导致时间轴每句台词都差几秒 一调就好了 |
| 0 |
| 该用户匿名发帖 发表于 2010-4-21 16:38 只看TA 16楼 |
|---|
|
每个电影都已经有这个规范的参考图 1.首先看到，点击字幕下载，然后选择你喜欢的字幕网站去下载和影片格式对应的字幕文件。本人首选推荐射手网(点击图片进入网站) 2,进入网站后，首先搜索电影名称 3.搜索后进入到这个电影的搜索页面，然后仔细找与这个电影影片格式相对应的版本 4.开始点击 再点击 再点击，选择电信下载或者网通下载就可以了。 5.下载后是个压缩包 6.打开压缩包可以看到类似这样的文件 7.如上图只要找到后边是【.chs.srt】的文件就可以了，单独把它们提出来使用就可以了。 分别解释一下： 【srt】是字幕文件的后缀名 【chs】是简体中文的字幕 【cht】是中文繁体字幕 【Eng】是英文字幕 所以我们要我们只要选择带【chs】的文件就可以了，在要注意就是【cd1】【cd2】，所以如上图为例我们就直接选择解压出2个文件就可以了，其他的不要。如果你喜欢学英文就选择【Eng】英文字幕好了：） 8.开始整合，把选择的文件和你下载的电影放到同一个文件夹下，注意电影的名字要与红方框内的名字要一模一样，然后点击电影播放。 例如： 9.小窍门：你可以自行改变名字，如这样，注意字幕文件的【.srt】后缀名不能少！ 10.下载的DVD Rip电影都很清晰，大概一部电影是700MB、1.3GB、2.5GB等，硬盘没有地方的就看一个删除一个吧，最后祝爱好电影的朋友们看的开心！ |
| 0 |
