jonsens

点击下载 《兵车还》是TVB电视剧《新帝女花》中插曲。剧中周世显（马浚伟饰）与众将士在关边抵抗清军，战斗艰苦异常。由于奸臣当道、朝廷猜忌，军中更是粮饷不足，将士们思乡心切、军心动摇。为鼓励各位将士振作精神，稳定军心。周世显遂唱此曲，鼓励将士们化思乡之情为抗战之力，保卫家国。 歌词: 暮色苍苍远山黯淡 逢乱世遭国难 路正湾士兵上路难 念到家乡军心有泪斑 阵中家书已经破烂 抬望眼天变幻 念故乡为老家要复还 泪眼不侵忠肝配义胆 浊酒清歌灌醒壮士 情义厚刀剑硬 万里心愿有天壮士还 父老乡亲身躯半月湾 让战鼓一敲揭起战幔 流汗血殉国难 热血心拔剑冲破万难 万众斩将破敌过五关 一片思乡斗心不怕入危难 穷力气上阵战鼓于心间 终有一朝胜利不见敌来犯 还旧里望故乡不破亦不残 让战鼓一敲揭起战幔 流汗血殉国难 热血心拔剑冲破万难 誓要斩将破阵过五关 一片思乡斗心不怕入危难 穷力气上阵战鼓于心间 终有一朝胜利不见敌来犯 还旧里望故乡家国尽欢颜 此曲名为《兵车还》，不由得让人想到杜甫的诗歌《兵车行》，对照歌词，就会发现两者实有异曲同工之妙。杜甫的《兵车行》写的是战士被迫征召入伍；而《兵车还》写得则是战土在边关坚苦抗战，表面上描写角度完全不同。同时《兵车行》意境凄苦，而《兵车还》字句间斗志昂扬。然而细细品来，就会发现：杜甫写战士出征写的是别离，突出的是即将离乡背景的苦况。战士不愿出征，因为怀恋家园；而《兵车还》写的是军中战况，将士在军中思乡，然而边关敌国入侵，将土们拼死抵抗，还是因为热爱怀恋故园，盼望保家卫国，早日回乡。这一“行”一“还”，其实都是围绕一个“家”字。二者对比，可以发现中华文化中浓厚的故土情结。行也好，还也好；离别之痛也好，昂然斗志也好，为的都是自己的家园而已。